Fix CI/CD workflow: mount Docker socket into job container

- Add container volumes for Docker socket, binary, and dashboard path
- Update runner-config.yaml with valid_volumes whitelist
- Sync source files to NAS volume before rebuilding
- Only trigger on dashboard/** path changes

.gitea/workflows/deploy.yml

@@ -2,14 +2,25 @@ name: Deploy Dashboard
 on:
   push:
     branches: [main]
+    paths:
+      - 'dashboard/**'
 
 jobs:
   deploy:
     runs-on: ubuntu-latest
+    container:
+      volumes:
+        - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
+        - /var/packages/ContainerManager/target/usr/bin/docker:/usr/bin/docker
+        - /volume1/docker/nas-dashboard:/nas-dashboard
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v3
-      
-      - name: Deploy Dashboard
+
+      - name: Sync Dashboard Source
         run: |
-          docker compose -f dashboard/docker-compose.yml up -d --build dashboard
+          cp -r dashboard/* /nas-dashboard/
+
+      - name: Rebuild and Deploy
+        run: |
+          docker compose -f /nas-dashboard/docker-compose.yml up -d --build