diff --git a/.gitea/workflows/deploy.yml b/.gitea/workflows/deploy.yml
index 1d5abd9..1cbfd63 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy.yml
+++ b/.gitea/workflows/deploy.yml
@@ -17,6 +17,6 @@ jobs:
       - name: Checkout
         run: git clone --depth 1 http://gitea:3000/jimmy/nas-tools.git .
       - name: Build
-        run: DOCKER_BUILDKIT=0 docker build -t nas-dashboard:latest dashboard/
+        run: DOCKER_BUILDKIT=0 docker build --network=host -t nas-dashboard:latest dashboard/
       - name: Deploy
         run: docker compose -f /nas-dashboard/docker-compose.yml up -d --pull never
diff --git a/dashboard/Dockerfile b/dashboard/Dockerfile
index d208d4a..c06db80 100644
--- a/dashboard/Dockerfile
+++ b/dashboard/Dockerfile
@@ -2,7 +2,7 @@
 FROM node:20-alpine AS frontend
 WORKDIR /build
 COPY frontend/package.json frontend/package-lock.json* ./
-RUN npm install
+RUN npm install --registry=https://registry.npmmirror.com
 COPY frontend/ ./
 RUN npm run build